28 janvier - 18:00 - 20:00

Mardi 28 janvier 18h – 20h. Le goût des livres. Rencontre avec Ons Trabelsi autour de son livre « Sīdī Molière » ou Molière en arabe.

Dès ses débuts, le théâtre arabe moderne se trouve associé à Molière et à un discours prônant la modernité et les réformes. Il ne s’agit pas d’un modèle dramatique élaboré d’une manière cohérente puis repris fidèlement mais plutôt d’un vaste champ d’expérimentation à partir d’éléments composites, hybrides, locaux et étrangers. Les pièces adaptées du théâtre de Molière étudiées par Ons Trabelsi permettent d’embrasser le processus de la construction de ce modèle à partir d’une synthèse entre d’un côté des procédés empruntés à Molière et à la comédie classique et de l’autre des procédés hérités des formes traditionnelles du spectacle. Débat animée par Pr. Randa Sabry.

Ons Trabelsi est maître de conférences à l’Université de Lorraine. UFR- Arts, Lettres et Langues / CERCLE.

Ses recherches portent sur le théâtre arabe moderne et contemporain, sur le répertoire, l’histoire, la circulation et l’évolution des arts du spectacle, et particulièrement, en Égypte et en Tunisie. Elle est aussi comédienne.

Details

Date: 28 janvier

Time: 18:00 - 20:00

Event Category: Mounira

Venue

Institut français d’Égypte à Mounira