في تصريح مثير للجدل، أبدى الفنان الشهير قصي خولي انتقادًا شديدًا للأعمال التركية المعربة التي تعرض حالياً، حيث وصفها بأنها "بلا قيمة ولا هدف". وأوضح خولي أنه يروج لها فقط لأغراض تجارية، وأنه يعتبرها استنساخًا لأعمال سابقة تم نقلها إلى اللغة العربية. وأشار قصي خولي إلى أنه تلقى عروضًا للمشاركة في مثل هذه الأعمال، ولكنه رفضها بسبب اعتقاده بأنها لا تحمل قيمًا فنية أو رسالة تعبر عنها. وأكد أنه يفضل العمل في مشاريع تحمل رسالة فنية أعمق وهدفًا أكبر.   هذا التصريح أثار جدلاً كبيرًا في عالم الفن والترفيه، حيث انقسمت آراء الجمهور بشكل واضح حول موقف قصي خولي من هذه الأعمال التركية المعربة التي تحظى بشعبية كبيرة في الوطن العربي.