La escritora chilena Lina Meruane (de ascendencia árabe) y un profesor o investigador local comentarán la compleja historia de la migración árabe a América Latina a lo largo del siglo XX y las consecuencias de la integración en sus nuevos países: por un lado, se observa la pérdida de la lengua materna y la adopción de la lengua del país; pero por otro, cómo la conservación de algunas tradiciones culturales y los modos en que estas comunidades han sabido crear filiaciones nacionales e identitarias múltiples.
Lina Meruane, novelista y ensayista chilena, es autora de una larga obra. Entre su obra narrativa destacan sus novelas Póstuma, Cercada, o Sangre en el ojo (traducida al árabe). Y entre sus libros de ensayo destacamos las obras Viajes virales, Zona ciega y las más personales Palestina en pedazos y Palestina por ejemplo. Ha sido galardonada con el premio Sor Juana Inés de la Cruz de reconocimento al trabajo literario de las mujeres en el mundo hispano.
PARTICIPANTES
Lina Meruane, escritora
Rasha Abboudy, hispanista
INFORMACIÓN
Fecha:
El 14/03/2023 de las 19:00 hasta las 21:00
Observaciones:
Entrada libre hasta completar el aforo. Inscripción previa obligatoria.
En español con traducción consecutiva al árabe.
Lugar:
Instituto Cervantes (El Cairo) – Salón de Actos
20, Boulos Hanna, St. Dokki
El Cairo
(Egipto)
أحدث التعليقات